EVENTS

Premiere

“Ich bin als großer Lacher bekannt.”
– Franz Kafka

Im Gegensatz dazu ist Kafkas Werk nicht gerade für seinen unschlagbaren Humor bekannt. “Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt.” – Existentialistisch oder lustig? Vielleicht ist Kafka nicht an einem existentiellen Gefühl der Unzulänglichkeit zugrunde gegangen – sondern hat sich einen großen Spaß aus der allgemeinen Unsicherheit seiner Zeit gemacht. Ein menschengroßer Käfer, der es nicht schafft, aus dem Bett aufzustehen? – Eher lustig. Zumindest in der Fassung von Franziska Detrez. Sie versucht, dem Humor Kafkas auf den Grund zu gehen. Gregor Samsa wird aufgeteilt auf zwei Darsteller:innen und aufgeteilt in inneren Monolog und äußere Erscheinung – auf der einen Seite die Sorgen um Beruf und Familie und auf der anderen Seite das Käferdasein. Die beiden wollen nicht so ganz zusammenpassen. Gerade das macht Kafkas Schreiben so witzig.

Gregor A: Eva Paulina Loska, Gregor B: Ivo Schneider, Text und Regie: Franziska Detrez, Kostümdesign: Gina Bockisch, Sounddesign: Andii Weber.

“Die Verwandlung. Eine Komödie.” entsteht in Kooperation mit dem Interdisziplinären Forschungskolleg: Karl Nimeni – Natur und Kultur der Nacht e.V., unterstützt durch den Freie Szene e.V., gefördert durch das Kulturreferat der Stadt Nürnberg, die Kulturstiftung der Sparkasse Nürnberg und die Dorothea-Herzog-Kulturstiftung.

https://www.kunstkulturquartier.de/tafelhalle/programm/tafelhalle-detail/281961/1/40/2407/2024-11-30/20-00?cHash=7ec11ba826e99b43e1a8a0cdac900896#vNr-42